Silence, ça tourne est le troisième épisode de la quatrième saison de The Resident.
Résumé[]
Alors que Cain essaie d’être un héros sur les lieux d’un accident, il est heurté par une voiture, ce qui obligent aux médecins de Chastain de mettre leurs problèmes personnels de côté afin de tenter de lui sauver la vie. Nic et Conrad viennent en aide à l’une des victimes de l’accident, dont le mystérieux passé rend les choses difficiles pour établir un diagnostic. Pendant ce temps, Bell amène une équipe de télévision à l’hôpital dans l’espoir de redonner une bonne image à Chastain et Mina se confie à Nic afin de découvrir son secret.
Distribution[]
Acteurs principaux[]
- Matt Czuchry : Dr Conrad Hawkins
- Emily VanCamp : Infirmière Nicolette "Nic" Nevin
- Manish Dayal : Dr Devon Pravesh
- Shaunette Renée Wilson : Dr Mina Okafor
- Bruce Greenwood : Dr Randolph Bell
- Malcolm-Jamal Warner : Dr AJ Austin
- Jane Leeves : Dr Kit Voss
- Morris Chestnut : Dr Barrett Cain
Acteurs secondaires[]
- Conrad Ricamora : Dr Jake Wong
- Tasso Feldman : Dr Irving Feldman
- Denitra Isler : Infirmière Ellen Hundley
- Jessica Miesel : Infirmière Jessica Moore
- Vince Foster : Dr Paul Chu
- Michael Hogan : Dr Albert Nolan
Invités[]
- Kerr Smith : Jacob Yorn
- Isaiah Jarel : Emmett Mackey
- Katie Parker : Eva Wolman
- Nathan Sutton : Darren Miller
- Don Stallings : Winston McCloud
- Sarafina King : Ariana McCloud
Musiques de l'épisode[]
| Chanson | Interprète | Scène | YouTube |
|---|---|---|---|
| On The Run | Thutmose | Cain est au téléphone avec son avocat car l'un de ses derniers patients le poursuit. | 
|
Photos promotionnelles de l'épisode[]
