Wiki The Resident
dans : The Resident, Saison 2, Guide des épisodes

Saison 2

Voir le texte source

La deuxième saison de The Resident a été diffusée aux Etats-Unis du 24 septembre 2018 au 6 mai 2019 sur le réseau de la Fox avec en moyenne 4 791 739 téléspectateurs. La diffusion française a commencé sur la chaîne Warner Tv du 3 septembre au 29 novembre 2019 puis sur TF1 du 27 mai au 12 novembre 2020.


Depuis le 12 mars 2021, les deux premières saisons sont disponibles sur Disney Plus.

Résumé

Nouvellement élu à la tête du conseil d’administration du Chastain Memorial, Marshall Winthrop souhaite faire repartir l’hôpital sur une base financière solide. Afin d’y parvenir, il demande au Dr Randolph Bell et au Dr Conrad Hawkins, de mettre leur différent de côté et de travailler ensemble. Contre l’avis des médecins de l’hôpital, le Dr Bell signe un partenariat avec les laboratoires pharmaceutiques QuoVadis mais cette nouvelle alliance pourrait bien ne pas être aussi respectable et fiable qu’elle n’y paraît.

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs secondaires

Guide des épisodes

Image Episode Titre de l'épisode Première date de diffusion
2x01 Panne de courant 24 Septembre 2018
Suite à une panne d’électricité, l’équipe doit redoubler d’ingéniosité pour soigner les patients. L’hôpital est rapidement surchargé, Bell donne l’ordre de ne plus admettre de patients jusqu’à nouvel ordre. Conrad et Devon décident d’enfreindre cette règle pour venir en aide à un enfant.
2x02 Le prince et le pauvre 1er Octobre 2018
Récemment élu à la tête du conseil d’administration du Chastain Memorial, Marshall Winthrop demande à Conrad son avis sur les dépenses engendrées par le fonctionnement de l’hôpital, ce qui contrarie fortement Bell. Julian Booth, une commerciale de chez QuoVadis, tente de promouvoir ses produits pharmaceutiques auprès des résidents.
2x03 Trois mots 8 Octobre 2018
Nic et Conrad viennent en aide à un couple tout deux admis à Chastain avec des symptômes mystérieux. Alors qu’il n’est pas d’accord sur la gestion de l’hôpital, Marshall Winthrop décide d’accompagner Bell pour un déplacement professionnel mais les choses ne se passent pas comme prévue. Pendant ce temps, Austin refuse une demande de Bell malgré les avertissements de Mina et Devon continue de collaborer avec Julian Booth.
2x04 Moins une 15 Octobre 2018
Les médecins du Chastain Memorial sont débordés après un incident survenu lors d’un festival de musique. Nic et Conrad cherchent à aider Josh Robinson, un guide d’aventure professionnel, mais les choses ne se passent pas comme prévue. Pendant ce temps, le Dr Kit Voss, chirurgienne orthopédique, demande à ce qu’on lui assigne un meilleur résident.
2x05 Le microbe 22 Octobre 2018
Bell change de prestataire pour les appareils médicaux. Cette décision ne plaît pas du tout à Austin et à Kit, qui décident de mettre leurs différents de côté pour s’allier contre Bell. Pendant ce temps, Conrad retrouve un jeune patient qui fait une récidive à son cancer et Devon se rapproche Julian.
2x06 Cauchemars 29 Octobre 2018
C’est la soirée d’Halloween. Conrad prend en charge d’une jeune femme souffrant d’hallucinations, quant à Devon, il vit sa première soirée d’Halloween aux urgences. Comme chaque année, Mina organise à son appartement une soirée costumée, Nic s’y rend avec sa sœur.
2x07 Des cobayes à Chastain 5 Novembre 2018
Des patients souffrent d’effets secondaires importants après avoir fait des essais cliniques au sein de l’hôpital. En apprenant que sa sœur y a participé, Nic s’inquiète et avec Conrad, ils demandent à Bell de mettre un terme à cette expérience.
2x08 Un coeur dans une boîte 19 Novembre 2018
Bell et Conrad ne sont pas d’accord sur les soins que doit recevoir le fils de Zoey Barnett. Nic pense que Conrad n’est pas objectif car il est trop proche de cette famille depuis le décès de Jasper.
2x09 La dernière danse 26 Novembre 2018
Alors qu’il est sur le point d’épouser Priya, Devon a des doutes sur ses sentiments. De son côté, Julian fait une découverte sur les produits de QuoVadis qui la laisse perplexe. Conrad essaie d’améliorer sa relation avec son père après que ce dernier soit hospitalisé à Chastain.
2x10 Mauvaise chute 1er Octobre 2018
A la recherche d’un médecin pour leur dispensaire, Mina et Nic font la connaissance du Dr Alec Shaw par l’intermédiaire d’une interne. Pendant ce temps, Lane Hunter sort de prison ce qui provoque une vague de colère auprès de ses anciens patients et collègues au Chastain Memorial. Bien qu’il ait payé la caution pour la faire sortir, Bell continue à être victime de chantage.
2x11 La mort sur la conscience 21 Janvier 2019
Une enquête est ouverte suite au décès de Bradley Jenkins. Austin est accusé par le dirigeant de QuoVadis d’avoir abîmé la valve lors de l’intervention. De leur côté, Bell et Mina cherchent à comprendre ce qui a bien pu arriver avec le dispositif médicale et Nic commence à travailler avec Alec Shaw au dispensaire.
2x12 Le chemin de la peur 28 Janvier 2019
Une grippe particulièrement virulente submerge Chastain. Conrad, Nic et Alec travaillent ensemble sur le cas de Meg, l’ancienne gardienne de prison de Nic, et Devon et Irving de Sam, un patient présentant les mêmes symptômes grippaux.
2x13 La triple greffe 4 Février 2019
Afin de sauver la vie d’une patiente étudiante en médecine, l’équipe entreprend l’une des opérations les plus risquées : une triple transplantation d’organes. Pendant ce temps, Devon enquête sur la disparition de Julian, Austin et Mina vont part à Bell de leur découverte sur les dispositifs de QuoVadis et Nic prend une décision importante pour sa sœur.
2x14 Mortelle Saint Valentin 11 Février 2019
C’est le jour de la Saint-Valentin. Alors que Mina et Devon essayent de comprendre comment leur charmante voisine est décédée, Voss donne des conseils à un patient victime d’un accident de voiture alors qu’il était en rendez-vous amoureux.
2x15 Femmes de tête 18 Février 2019
Quand sa meilleure amie tombe gravement malade, Mina fait appel à sa mère, le Dr Josephine Okeke. Une arrivée très attendue au Chastain Memorial. L’état de santé du jeune Henry Barnett  inquiète Conrad. Cette situation désastreuse remet en question la confiance de Bell envers QuoVadis.
2x16 Gordon tout puissant 4 Mars 2019
Austin et Conrad travaillent ensemble afin de soigner Simon, le plus anciens employés de Chastain qui compte beaucoup pour Bell. Pendant ce temps, Mina et Devon partent à la recherche d’informations dans les bureaux de QuoVadis et Conrad persuade Zoey Barnett de dénoncer les valves défectueuses de Gordon Page à la presse.
2x17 Un sur deux 18 Mars 2019
L’équipe travaille ensemble pour sauver la vie de Benedict, l’ancien mentor et ami d'Austin, qui détient des informations importantes sur QuoVadis. De son côté, Marshall Winthrop accepte de travailler avec le FBI afin de mettre un terme aux manigances du Gordon Page.
2x18 A contacter en cas d'urgence 23 Mars 2019
Conrad travaille avec Alec afin d’aider une jeune gymnaste qui présente des symptômes inquiétants. Après avoir reçu un appel du médecin de sa sœur, Nic décide de la faire sortir du centre de désintox pour la faire examiner à Chastain. Elle retrouve Kyle, leur père, avec qui elle a toujours eu une relation compliquée.
2x19 Ange de neige 1er Avril 2019
Atlanta est frappée par une forte tempête de neige obligeant Mina a faire sa première intervention sans l’aide d'Austin. Tandis que la vie du jeune père est entre ses mains, Bell et Kit doivent s’occuper des enfants de ce dernier.
2x20 Quatre fois plus souvent 15 Avril 2019
Devon est inquiet lorsque l’état de santé d’une de ses patientes venant d’accoucher se détériore.  Nic est secouée après avoir été témoin d’un accident de voiture, une femme et son enfant sont conduits à Chastain dans un état grave. Ils sont prit en charge par Voss, Mina et Austin.
2x21 Père de l'année 22 Avril 2019
Bell organise une nouvelle collecte de don du sang au sein de Chastain. Préoccupé par l’état de santé de son patient, Conrad sollicite l’aide d'Austin. Pendant ce temps, Mina et Devon travaillent avec une nouvelle anesthésiste et Kit fait la connaissance d’une ancienne conquête de Bell.
2x22 Nuit blanche et trou noir 29 Avril 2019
Lorsque le gagnant d’une loterie est admis aux urgences de l’hôpital, Bell y voit une belle opportunité de renflouer les caisses vides de Chastain. Après avoir été retrouvé inconsciente sur un terrain de golf, Devon et Irving mettent tout en œuvre pour aider Mina a se rappeler de sa soirée.
2x23 Le patient fantôme 6 Mai 2019
Grâce à l’aide du détective de Marshall Winthrop, Conrad retrouve la trace de Kyle. Sachant qu’il est compatible, Nic supplie son père d’accepter de donner l’un de ses reins à Jessie. Pendant ce temps, Austin doit effectuer une nouvelle intervention sur Micah et Bell envisage de vendre l’hôpital à la société Red Rock Medical.
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.