Nuit d'orage est le onzième épisode de la quatrième saison de The Resident.
Résumé[]
Quand une tornade touche Atlanta avec Chastain sur son chemin, tout le personnel de l’hôpital passe en mode crise. Nic et Conrad viennent en aide à un ambulancier blessé, Leela et Devon se retrouvent coincés avec un homme qui a subi un grave traumatisme crânien, ce qui les obligent à opérer avec du matériel médical limité. Pendant ce temps, Bell demande à Austin et à Jake de s’occuper d’un jeune patient atteint d’un cancer qui a besoin d’une opération chirurgicale très risquée et Cain se voit assigné un nouveau résident.
Distribution[]
Acteurs principaux[]
- Matt Czuchry : Dr Conrad Hawkins
- Emily VanCamp : Infirmière Nicolette "Nic" Nevin
- Manish Dayal : Dr Devon Pravesh
- Bruce Greenwood : Dr Randolph Bell
- Malcolm-Jamal Warner : Dr AJ Austin
- Jane Leeves : Dr Kit Voss
- Morris Chestnut : Dr Barrett Cain
Acteurs secondaires[]
- Jessica Lucas : Dr Billie Sutton
- Anuja Joshi : Dr Leela Devi
- Conrad Ricamora : Dr Jake Wong
- Tasso Feldman : Dr Irving Feldman
- Denitra Isler : Infirmière Ellen Hundley
- Jessica Miesel : Infirmière Jessica Moore
- Vince Foster : Dr Paul Chu
- Michael Hogan : Dr Albert Nolan
Invités[]
Musiques de l'épisode[]
| Chanson | Interprète | Scène | YouTube |
|---|---|---|---|
| S.O.S | Max | Austin se réveille seul et envoie un message à Mina. | 
|
| Spaces | Jaymes Young | Nic et Conrad rentrent à la maison avec les poussins. |
|
| Imogene | Aaron Kaplan | Tout le monde joue au billard. |
|
Photos promotionnelles de l'épisode[]
