Il ne reste que le présent est le dix-neuvième épisode de la cinquième saison de The Resident.
Résumé[]
Austin étant en congé pour s'occuper de sa mère, l'hôpital se démène pour rester organisé sans lui. Pendant ce temps, un voyage en camping laisse un patient atteint d'une maladie mortelle qu'aucun des médecins n'a jamais vue auparavant. Par ailleurs, Bell et Kit élaborent un plan pour aider leur dossier auprès de la Commission médicale.
Distribution[]
Acteurs principaux[]
- Matt Czuchry : Dr Conrad Hawkins
- Jessica Lucas : Dr Billie Sutton
- Manish Dayal : Dr Devon Pravesh
- Anuja Joshi : Dr Leela Devi
- Bruce Greenwood : Dr Randolph Bell
- Jane Leeves : Dr Kit Voss
- Malcolm-Jamal Warner : Dr AJ Austin
Acteurs secondaires[]
- Kaley Ronayne : Dr Kincaid Sullivan
- Remington Blaire Evans : Georgiana Grace Hawkins
- Tasso Feldman : Dr Irving Feldman
- Denitra Isler : Infirmière Ellen Hundley
- Jessica Miesel : Infirmière Jessica Moore
- Vince Foster : Dr Paul Chu
- Michael Hogan : Dr Albert Nolan
Invités[]
- Allie McCulloch : Dr Gabbi Johnson
- Summer Selby : Carol Austin
- Aneesha Joshi : Padma Devi
- Mick Szal Dr Janice Bonner
- Shanessa Sweeney : Janaya Purcell
Musiques de l'épisode[]
| Chanson | Interprète | Scène | YouTube |
|---|---|---|---|
| No One's Gonna Love You | Axel Flóvent | Les médecins s'efforcent de sauver la vie de Bryce. Austin prépare les funérailles. | 
|
Photos promotionnelles de l'épisode[]
