De l'amour dans l'air est le seizième épisode de la troisième saison de The Resident.
Résumé[]
Lorsque le père de Nadine vient en ville pour son anniversaire, Devon fait appel à tout le personnel, ainsi qu'à l'un de ses patients, pour s'assurer qu'il fasse la meilleure première impression. Red Rock décide de couper tout le département obstétrique et Logan Kim laisse à Conrad avec la tâche difficile de laisser partir les résidents. Pendant ce temps, Nic s'occupe d'une adolescente dont l'état se détériore.
Distribution[]
Acteurs principaux[]
- Matt Czuchry : Dr Conrad Hawkins
- Emily VanCamp : Infirmière Nicolette "Nic" Nevin
- Manish Dayal : Dr Devon Pravesh
- Shaunette Renée Wilson : Dr Mina Okafor
- Bruce Greenwood : Dr Randolph Bell
- Malcolm-Jamal Warner : Dr AJ Austin
- Jane Leeves : Dr Kit Voss
- Morris Chestnut : Dr Barrett Cain
Acteurs secondaires[]
- Tasso Feldman : Dr Irving Feldman
- Denitra Isler : Infirmière Ellen Hundley
- Jessica Miesel : Infirmière Jessica Moore
- Vince Foster : Dr Paul Chu
- Michael Hogan : Dr Albert Nolan
Invités[]
- Rob Yang : Logan Kim
- Glenn Morshower : Marshall Winthrop
- Shazi Raja : Nadine Suheimat
- Allie McCulloch : Dr Gabbi Johnson
Musiques de l'épisode[]
| Chanson | Interprète | Scène | YouTube |
|---|---|---|---|
| Low Blow | Honeymoan | Nic et Conrad s’embrassent dans le bureau des résidents. | 
|
| L.O.V.E. | Extreme Music | Devon arrive à la soirée d'anniversaire de Nadine. |
|
| Secret | Neek | Mina et Bell arrivent à la soirée d'anniversaire de Nadine. |
|
| Sanctuary | Joji | Austin invite Mina à danser. Nic et Conrad dansent. |
|
| I'll choose u | Neek | Nadine et son père se disputent. |
|
Photos promotionnelles de l'épisode[]
